Překlad "mě zavolají" v Bulharština


Jak používat "mě zavolají" ve větách:

Nemůžu se dočkat dne, kdy mě zavolají k vám.
Очаквам деня, в който ще ме повикат за теб.
Možná jednoho dne. Ale na skutečný svět se vrátím, až mě zavolají jménem.
Може би, някой ден, но не мога да се завърна в истинският свят, докато не ме призоват по име.
Bez ohledu na to kolikrát slyší, že jsem doktorka Nathanová, stejně na mě zavolají, "Hej, zdravotní sestro."
Виждат, че отговарям на д-р Нейтън, но отново ме наричат "сестро".
Když mě zavolají Stinky Amy. Jen říkám "Není to má chyba".
Когато започнат да ме наричат вонящата Ейми аз ще кажа "Не е моя вината."
Možná, protože jsem se bál, že si mě zavolají že si mě zavolají na schůzku s nemocničním právníkem a já kvůli odškodnění budu muset skončit kariéru..
Може би, защото се страхувах, че ще бъда повикан на среща, където страха от отговорност на някакъв болничен адвокат може да провали кариерата ми.
Pokud mě budeš potřebovat, řekni jim ať mě zavolají.
Ако имаш нужда от неща, звънни ми.
Říkali, že mě zavolají, když mě budou potřebovat.
Казаха, че ще ми звъннат ако имат нужда от мен.
A až mě zavolají, mohl bys tolik nejásat jako když jsem vyhrál 'Dobytí vlajky' na rodičovském víkendu?
И когато кажат името ми, може ли... да не надаваш онзи вик, както когато спечелих онова знаме на уикенда за родители?
Nemůžu uvěřit tomu, že mě zavolají zpátky když ti utečenci jsou pořád venku.
Не мога да повярвам, че ме разкарват до тук, докато те се измъкват.
Víte přeci, že mě zavolají, když je tolik chirurgického náčiní vyžádáno z nemocnice.
Знаете че, ме уведомяват когато има изписано такова количество хирургично оборудване.
Až se zítra zastavíš u Becky, řekni, ať mě zavolají.
Утре, когато дойдете да видите Беки, кажи да ме извикат.
Budu sedět v zákulisí a čekat až mě zavolají na pódium.
Би трябвало да бъда зад сцената и да чакам на изхода.
Co mám dělat, když mě zavolají před kongresovou komisi?
Какво ще стане, ако ме изправят пред Комисията на Конгреса?
Jsem tak rád, že jsi jim řekla, ať mě zavolají.
Толкова се радвам, че ми се обади.
Mince ano, takže tu budu stát a nebudu vidět nic, takže když mě zavolají k výpovědi, budu moci tohle říct.
Монетата го направи. Само ще си стоя и няма да гледам и когато ме призоват да свидетелствам, мога да кажа само това.
Když mě zavolají, tak Fusco půjde taky.
Нали знаеш, че ако потъна, Фъско също потъва.
Za minutu mě zavolají zpátky zkontrolovat to světlo.
Сега ще ме извикат за пробите.
Já vím. Ale když se budu chtít někoho dotknout, tak mě zavolají na personální oddělení.
Изразя ли се по този начин и ще ме привикат в Човешки ресурси.
Uvidíme se, když mě zavolají povinnosti.
Ще се видим когато дългът ни призове.
Jakmile si mě zavolají do ordinace, je po všem.
Ако отида до офиса на доктора, играта свършва.
Stejně čekám, až mě zavolají na proceduru.
Чакам ги, да ми се обадят за терапията ми.
Když mě zavolají na místo činu s ostatky poničenými ohněm nebo rozkladem, zavolám Kostičku...
Когато съм извика на сцената Където останките са зле изгорен Или разлага, аз наричам в Кости.
Když mě zavolají pozdě, přenesu May k ní a uložím ji k Beth.
Когато излизах късно водех Мей в леглото при Бет.
A pak mě zavolají, abych urovnal všechny spory.
Аз ще съм този, който ще урежда разногласията.
4.9841990470886s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?